Despre carte: 2009 / Cartea prezintă moștenirea poetică originală a lui Mark Arievich Tarlovsky (1902–1952), unul dintre cei mai virtuoși poeți ruși, cu cei mai mari posibilă completitudine până în secolul XX, elev al lui E. Bagritsky și G. Shengeli. După ce a lansat prima sa colecție de poezii în 1928, cu un an înainte de începerea cenzurii literare mai stricte, Tarlovsky în anii 1930. a fost forțat să treacă complet la traducerea poetică, în principal din „limbile popoarelor URSS”, drept care a fost practic uitat ca poet original. Această publicație reunește toate colecțiile de poezii ale lui Tarlovsky de-a lungul vieții (colecția „Homing Pigeon” este reprodusă pentru prima dată în compoziția sa originală) și multe poezii care au rămas în afara lor, cărora li se alătură memoriile poetice despre E. Bagritsky „ The Cheerful Wanderer” scrisă la mijlocul anilor ’30».